(Reuters) - Sicrhaodd Qatar ddydd Mercher ei fargen cyflenwad nwy Ewropeaidd mwyaf a hiraf o brosiect ehangu cynhyrchiad enfawr Doha, gan ddarparu hyd at 3.5 miliwn o dunelli metrig o LNG y flwyddyn i Ffrainc am 27 mlynedd.
Llofnododd cymdeithion QatarEnergy a TotalEnergies o Ffrainc ddau gytundeb cyflenwi gwerthu a phrynu hirdymor i'w danfon i derfynell derbyn Fos Cavaou LNG yn ne Ffrainc, a disgwylir i ddanfoniadau ddechrau yn 2026, meddai datganiad gan QatarEnergy ddydd Mercher.
Daw'r cyfeintiau LNG o'r ddwy fenter ar y cyd rhwng QatarEnergy a TotalEnergies sy'n dal buddiannau ym mhrosiectau North Field East (NFE) Qatar a North field South (NFS).
Mae partneriaeth TotalEnergies ym mhrosiectau ehangu North Field LNG yn cynnwys cyfran o 6.25% yn y prosiect NFE a chyfran o 9.375% yn NFS.
Mae Asia, sydd ag awydd am gytundebau gwerthu a phrynu hirdymor, hyd yma wedi mynd y tu hwnt i Ewrop wrth gloi cyflenwad o gynllun ehangu dau gam Qatar a fydd yn codi ei allu hylifedd i 126 miliwn o dunelli metrig y flwyddyn erbyn 2027 o 77 miliwn.
Mae QatarEnergy wedi llofnodi cytundebau i gyflenwi LNG o'r ehangu i brynwyr Asiaidd dros y flwyddyn ddiwethaf yn Tsieina ac mewn mannau eraill.
Mae'r bargeinion Asiaidd yn cynnwys cytundeb cyflenwi 27-blwyddyn gyda Sinopec Tsieina wedi'i selio ym mis Tachwedd am 4 miliwn o dunelli metrig y flwyddyn ac un union yr un fath wedi'i lofnodi ym mis Mehefin â Chorfforaeth Petrolewm Cenedlaethol Tsieina (CNPC).
Mae'r cytundebau Ffrainc a lofnodwyd ddydd Mercher, "yn dangos ein hymrwymiad parhaus i'r marchnadoedd Ewropeaidd yn gyffredinol, ac i farchnad Ffrainc yn arbennig, gan gyfrannu at ddiogelwch ynni Ffrainc," meddai pennaeth QatarEnergy Saad al-Kaabi.
Qatar yw allforiwr LNG gorau’r byd ac mae’r gystadleuaeth am LNG wedi cynyddu ers dechrau’r rhyfel yn yr Wcrain, gydag Ewrop yn arbennig angen symiau enfawr i helpu i ddisodli nwy piblinellau Rwsiaidd a arferai fod yn cyfrif am bron i 40% o fewnforion y cyfandir.
Llofnodwyd y cytundeb cyflenwi Ewropeaidd cyntaf o brosiect ehangu Qatar ym mis Tachwedd i ddosbarthu tua 2 filiwn o dunelli'r flwyddyn i'r Almaen am gyfnod o 15 mlynedd o leiaf.
Mae'r diwydiant hwn yn newyddion oCyfnodolyn Piblinell a Nwy, (pgjonline.com/news/), os oes unrhyw doriad, cysylltwch â ni i'w ddileu, diolch.